Kur’ân-ı Kerim - القرآن الكريم

93. Duhâ Sûresi ( سُورَةُ الضُّحٰى ) Surah Ad-Dhuhaa

Bismillâhir rahmânir rahîm
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

( 1 )   Ved duhâ.
( 1 )   Kuşluk vaktine and olsun;
( 2 )   Vel leyli izâ secâ.
( 2 )   Sükun erdiği zaman geceye and olsun ki,
( 3 )   Mâ veddeake rabbuke ve mâ kalâ.
( 3 )   Rabbin seni ne bıraktı ve ne de sana darıldı.
( 4 )   Ve lel âhiratu hayrun leke minel ûlâ.
( 4 )   Doğrusu ahiret senin için dünyadan daha hayırlıdır.
( 5 )   Ve le sevfe yu’tîke rabbuke fe terdâ.
( 5 )   Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.
( 6 )   E lem yecideke yetîmen fe âvâ.
( 6 )   Seni öksüz bulup da barındırmadı mı?
( 7 )   Ve vecedeke dâllen fe hedâ.
( 7 )   Seni şaşırmış bulup, doğru yola eriştirmedi mi?
( 8 )   Ve vecedeke âilen fe agnâ.
( 8 )   Seni fakir bulup zenginleştirmedi mi?
( 9 )   Fe emmâl yetîme fe lâ takaher.
( 9 )   Öyleyse sakın öksüze kötü muamele etme;
( 10 ) Ve emmâs sâile fe lâ tenher.
( 10 )   Ve sakın bir şey isteyeni azarlama;
( 11 ) Ve emmâ bi ni’meti rabbike fe haddis.
( 11 )   Yalnızca Rabbinin nimetini anlat.