101. Kâria Sûresi ( سُورَةُ الْقَارِعَةِ ) Surah Al-Qaari'a
Bismillâhir rahmânir rahîm
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
( 1 ) El kâria.
( 1 ) Gürültü koparacak olan
( 2 ) Mâl kâria.
( 2 ) Nedir o gürültü koparacak olan?
( 3 ) Ve mâ edrâke mâl kâria.
( 3 ) O gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen bilir misin?
( 4 ) Yevme yekûnun nâsu kel ferâşil mebesûs.
( 4 ) O gün insanlar, ateş etrafında çırpınıp dökülen pervaneye dönecekler.
( 5 ) Ve tekûnul cibâlu kel ihnil menfûş.
( 5 ) Dağlar, atılmış renkli yüne benzeyecekler.
( 6 ) Fe emmâ men sekulet mevâzînuh.
( 7 ) Fe huve fî îşetin râdiyeh.
( 6 - 7 ) Ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.
( 8 ) Ve emmâ men haffet mevâzînuh.
( 8 ) Tartıları hafif gelenler ise,
( 9 ) Fe ummuhu hâviyeh.
( 9 ) Onların yeri bir çukurdur.
( 10 ) Ve mâ edrâke mâ hiyeh.
( 10 ) O çukurun ne olduğunu sen bilir misin?
( 11 ) Nârun hâmiyeh.
( 11 ) O, kızgın bir ateştir.